The DVD-rental company Netflix has split into two companies — a strategy possibly designed to move people away from their DVD-rental business.