Pakistani-American Aizzah Fatima has brought her one-woman play to all sorts of venues in recent years. Even the play’s title offends some. It’s called: Dirty Paki Lingerie.