An island with no cars, no streetlights, and the most magnificent view of the stars inspired Enya’s latest album.