Television’s long-running series about detective Hercule Poirot is almost over. Will Agatha Christie’s main man ever get a re-boot?