The European Court of Justice said it does not constitute “direct discrimination” if a firm has an internal rule banning the wearing of “any political, philosophical or religious sign.”