The Duranno Father School is designed to transform stoic Korean dads into more loving and involved parents. The program includes a literal lesson on “how to hug.”