For nearly 20 years, John Kelly has been performing as Joni Mitchell. In heels and a blond wig, the 6-foot-tall Kelly takes to the stage and sings for an adoring audience — an audience that occasionally includes Mitchell herself. Mitchell tells Sharon Lerner why she loves Kelly’s act.