Graphic designer Steven Heller looks at an ancient token of good fortune that was transformed into the emblem of Nazi Germany.