The director’s new film, Lust, Caution, is set in World War II Shanghai, occupied by Japan. As if a Chinese movie by a Taiwanese director wasn’t edgy enough, the film is so erotic it made Lee himself intensely uncomfortable. Kurt talks with Lee and his screenwriter and producer, James Schamus.