Mexicans’ memories of the days when drug cartels were friends, not foes, may send old autocrats back into power.