Two years ago, the BBC’s Simon Cox tracked down one of the world’s most notorious spammers. Then, Cox became part of the story in ways he never imagined. Anchor Marco Werman has an update.