As one half of Spain’s anti-establishment left prepares its assault on the political system from within, local groups in Sants, the epicenter of unrest, seem increasingly focused on street level activism.