Authorities said the flight had violated the terms of its license for the Surabaya to Singapore route by flying on a Sunday, the day it plunged into the sea.