A sense of belonging — meaning, how society perceives you — along with feeling respected and valued — can be powerful forces to mobilize or discourage voting.