Western diplomats had advised against Zida’s nomination, hoping interim President Michel Kafando would instead name a civilian figure to head the government.