Hundreds of wildfires, some visible from space, swept across the Arctic Circle this summer—and as they burned, these northern firefighters faced down the changing climate