One of the biggest challenges for Felipe will be whether he can use his role to spur dialogue between the leaders of Spain and Catalonia, where there is a growing independence movement.