Only a small share of the vehicles Americans buy are electric. Even if all of them were, it would take until 2040 to phase out the fossil fuels used to power personal travel and road-bound freight.