40 years later, the group Asco has an official retrospective at the same museum they once vandalized.