More than 10,000 people have reportedly fled cities in India after threatening messages on social media sites fueled panic.