The United States and Japan have signed a tentative trade deal that would open up Japan to more American-grown wheat, pork and beef.