Linguist Mark Turin takes us on a whirlwind tour of New York City to explore a few of its 800 languages, and find out what happens to them over time.