Claire Greene reports on the new play Heroes and Saints, about pesticide-related illness in California migrant labor communities.