Ballet choreographer Benjamin Millepied is working to make ballet companies more inclusive and diverse.