Paniz Asgari grew up playing a Persian form of dodgeball among other Iranian immigrants in America. Now, she’s representing the US in international competitions. And it’s no longer the stuff of grade-school recess.