Advocates say too many schools aren’t giving older teens the chance to get a good high school experience.