Leaders of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) have agreed that Myanmar (Burma) can chair the regional bloc in 2014, amid some signs of reform in the country.