Kathy Eldon lost her 22-year-old son during a brutal attack in Mogadishu two decades ago. In her new memoir, “In The Heart of Life,” she struggles to come to grips with every mother’s worst nightmare.