The French ‘Joy of Cooking’ gets an American version called ‘I know How to Cook’ — an adaptation of the 1932 bible of French cooking.