Don’t blame the autopilot for the latest aviation disaster, one pilot says: Humans still have more to do with flying high-tech jets than you think. That and other myths explain a lot about how ordinary people view the airline industry and the accidents it suffers.