COVID-19 is back with a vengeance in Brazil, along with simultaneous flu and other viral infections. But a “total blackout” on data has left health workers feeling blindsided.