Looking out of the backyard window can give a rare bird’s eye view into the family life of some of our wild neighbors.