Monday’s truck attack in Germany has spurred a larger dialogue about increasing security and what it means for open society.