One week after the Colorado shooting, Adam Gopnik takes a look back at what happened and what needs to change. Though it’s impossible to say that violence in American pop culture causes mass murdering, Gopnik says, the two are connected. Has the cost of movie violence gotten too high?