Last year, the Library of Congress inducted a Captain Beefheart record into its National Recording Registry. Trout Mask Replica (1969) is part free jazz, part blues, part beat poetry.