Millions of adopted Americans can’t access to their original birth certificates. Some are fighting for access, while others think the records should remain closed.