Shakespeare’s London theater was only one of many open at the turn of the 17th century. A new project is aiming to rediscover some of those forgotten masterpieces.