Theaters and cinemas in the US are getting more Spanish-language audio descriptions for the visually impaired. But finding the right words is harder than you might think.
