On ‘Studio 360,’ Kurt Andersen visits one of the best environmental architectural designs in recent years.