Taken to its logical conclusion, the enigmatic final episode of the show “St. Elsewhere” suggests that nearly all TV shows exist within the mind of one very creative boy.