Finding sea monsters in Kansas is “pretty low tech,” one paleontologist says. “You walk around and look at the ground until you find something.”