A Chinese court on Monday sentenced a former lawyer who reported on the early stage of the coronavirus outbreak to four years in prison on charges of “picking fights and provoking trouble,” one of her lawyers said.