Richard Wagner’s music was widely celebrated in the United States for nearly a century, until it became inextricably linked with Nazism in the mid-20th Century. In late May, Wagner’s 200th birthday passed — and it did so with almost no fanfare.