When you are young, in love with an American and undocumented, the choices aren’t very good. Many couples are either living apart or living in exile, because US law often bans a spouse who came here illegally for 5 to 20 years.