Milad Khawam, a Syrian refugee in Berlin, describes his music as a “schizophrenia of feelings.” It’s the mix of emotions, he says, of someone who has left everything behind and is starting over.