According to the latest US census data, nearly 80 percent of Americans speak only one language. But one state is taking a gamble on multilingualism in a big way: Utah. It’s become a pioneer in foreign language learning, even as some residents are unhappy with the move.