Merrill Garbus is the performer behind tUnE-yArDs – a music project that blends African-inspired rhythms and vocals with electric bass and saxophone. She tells Kurt Andersen she found musical inspiration as a student living in Africa.