JPMorgan confirmed that a senior executive involved in the firm’s $2 billion loss is to resign. A single trader, Bruno Iksil, is believed to be responsible for very costly derivative trades.