When it comes to immigration reform, President Barack Obama and Republican lawmakers generally agree on one starting point: that undocumented immigrants seeking US citizenship should get in the “back of the line.”