On Sunday, three drones laden with explosives targeted the home of Iraq’s prime minister. He survived unscathed, but the brazen attack has raised concerns about an escalation in violence.